Mais vale um vizinho próximo do que um parente distante
O significado de "Mais vale um vizinho próximo do que um parente distante" é: A proximidade física e afetiva tem imenso valor prático. Quem está perto pode ajudar quando é preciso; parentes distantes, não.
📜O que sabemos sobre a origem
A primeira ocorrência e a autoria desta expressão não estão documentadas nas referências deste verbete. A explicação do sentido figurado não comprova sua origem histórica.
💡Exemplo de Uso
"Na emergência, foi o vizinho quem socorreu; os parentes estavam a 500 km."
Mais ditos de Relacionamentos
"A galinha do vizinho é sempre mais gorda"
Aquilo que pertence aos outros pode parecer melhor apenas porque vemos suas vantagens e desconhecemos seus problemas.
"Olho gordo não vê barriga cheia"
A pessoa invejosa não consegue se alegrar com a felicidade alheia; o ciúme a consome.
"Roupa suja se lava em casa"
Problemas familiares ou internos devem ser resolvidos internamente, sem expor aos de fora.
"Uma mão lava a outra"
A reciprocidade é fundamental: ajudamos os outros esperando ser ajudados também. Troca de favores.